Le verrouillage du coronavirus britannique est arrivé. Le lundi 23 mars à 20h30, le gouvernement britannique a défini de nouvelles restrictions strictes sur la vie quotidienne, conçues pour ralentir la propagation du coronavirus.
Selon le Premier ministre Boris Johnson, ces restrictions (PDF) – qui incluent où les gens peuvent aller et quels magasins peuvent ouvrir – dureront au moins trois semaines et seront appliquées par la police si nécessaire.
En résumé: tous les locaux non essentiels doivent maintenant fermer. Les services de livraison et de livraison peuvent rester ouverts. Les services postaux et de livraison fonctionneront normalement.
Les magasins qui restent ouverts doivent assurer une distance de deux mètres entre les clients et les vendeurs et ne peuvent permettre aux gens d’entrer dans le magasin qu’en petits groupes.
Les espaces communs dans les parcs, tels que les terrains de jeux et les terrains de football, seront fermés, mais les parcs eux-mêmes resteront ouverts aux individus pour faire de l’exercice une fois par jour.
Vous trouverez ci-dessous une liste des magasins, commerces et autres locaux britanniques fermés en raison des restrictions de verrouillage du coronavirus et des magasins qui peuvent rester ouverts, pour le moment du moins.
Verrouillage du coronavirus au Royaume-Uni: ces magasins, commerces et lieux peuvent rester ouverts
Nourriture et boisson: La livraison et les plats à emporter au restaurant peuvent rester opérationnels. Il en va de même pour les cafés ou les cantines des hôpitaux, des maisons de soins et des écoles; les cantines pénitentiaires et militaires et les services de nourriture ou de boisson aux sans-abri.
Vente au détail: Supermarchés et autres magasins d’alimentation, magasins de produits de santé, pharmacies, y compris les pharmacies sans dispensation, stations-service, garages, location de voitures, magasins de vélos, maisons et quincailleries, laveries et nettoyeurs à sec, animaleries, dépanneurs, marchands de journaux, bureaux de poste et banques . Des étals de marché qui offrent des commerces de détail essentiels, comme l’épicerie et la nourriture.
Hôtels: Lorsque des personnes vivent dans ces résidences provisoires alors que leur résidence principale n’est pas disponible, elles peuvent continuer à le faire. Il en va de même pour les parcs de caravanes. Les employés clés peuvent continuer à séjourner dans des hôtels ou similaires si nécessaire.
Établissements non résidentiels: Les installations peuvent rester ouvertes dans le but d’héberger des services publics ou bénévoles essentiels, tels que des banques alimentaires ou des services aux sans-abri. Funérailles suivant les directives de distanciation sociale; les lieux de culte peuvent rester ouverts à la prière solitaire.
Verrouillage du coronavirus au Royaume-Uni: ces magasins, commerces et lieux doivent fermer
Nourriture et boisson: Restaurants, cafés, y compris les cantines sur le lieu de travail, les maisons publiques, les bars et les discothèques, y compris les bars dans les hôtels ou les clubs des membres.
Vente au détail: Salons de coiffure, de beauté et de manucure, y compris salons de perçage et de tatouage, salons de massage, tous les commerces de détail à l’exception notable (qui sont énumérés ci-dessus), marchés extérieurs et intérieurs, maisons de vente aux enchères, salles d’exposition de voitures.
Hôtels: Hôtels, auberges, BnB, campings et pensions à usage commercial, parcs de caravanes / sites à usage commercial.
Établissements non résidentiels: Bibliothèques, centres communautaires, centres de jeunesse et assimilés, lieux de culte pour services, cinémas, théâtres et salles de concert.
Assemblage et loisirs: Musées et galeries, salles de bingo, casinos et boutiques de paris, spas, patinoires, studios de fitness, gymnases, piscines ou autres centres de loisirs intérieurs, arcades, pistes de bowling, centres de jeux doux et similaires.
Loisirs de plein air: Espaces clos dans les parcs, y compris les terrains de jeux, les terrains de sport et les terrains, et les gymnases en plein air ou similaires.
Ces règles sont en vigueur maintenant. Le gouvernement déclare qu’il réexaminera ces mesures dans trois semaines et les assouplira si les preuves montrent que cela est possible.
